client

client, cliente [klijɑ̃, klijɑ̃t]

masculine noun, feminine noun

[de magasin, restaurant] customer ; [d'avocat] client ; [d'hôtel] guest ; [de taxi] passenger ; (Computing) client

• le boucher me sert bien parce que je suis (une) cliente the butcher gives me good service because I'm a regular customer

* * *

cliente klijɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin (de magasin) customer; (d'avocat, de notaire) client; (d'hôtel) guest, patron; (de taxi) passenger, fare

être client d'un magasin — to be a regular customer in a shop GB ou store US

••

c'est à la tête du client — it depends whether they like the look of you

* * *

klijɑ̃, klijɑ̃t nm/f client, -e

1) [magasin] customer

2) [hôtel] guest, patron

3) [médecin] patient, [avocat] client

* * *

client, cliente nm,f

1 (personne) (de magasin) customer; (d'avocat, de notaire) client; (d'hôtel) guest, patron; (de taxi) passenger, fare; être client d'un magasin to be a regular customer in a shop GB ou store US; je ne suis pas cliente (de magasin) I'm not a regular customer; (de banque) I am not a customer; tu es client? fig are you interested?;

2 (pays, société) customer, client; les pays clients countries which are customers;

3 Hist client.

Idiome

c'est à la tête du client it depends whether they like the look of you.

, cliente [klijɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin

[d'un magasin, d'un restaurant] customer

[d'une banque, d'un salon de coiffure, d'un institut de beauté] customer, client

[d'un avocat] client

[d'un hôtel] guest

[d'un taxi] passenger

je suis client chez eux I'm one of their regular customers

chez eux, c'est à la tête du client they charge you what they feel like

ce professeur note à la tête du client the grades that teacher gives depend on whether he likes you or not

le Mexique est un gros client des États-Unis the United States does a lot of trade with Mexico